Olá kuiava...
Vamos a algumas considerações.
Primeiro, ao postar, não apenas aqui mas em diversos foruns, tente sempre colocar qual a distribuição que vc usa, no caso, qual a versão.
Aqui tenho a versão 9.3 e tbém passei por dificuldades com uma placa Nvidia GF4 MX 440, com saida de tv.
Ocorre que vc deve se atentar a alguns fatores. caso vc use apenas aplicações sem 3D, o driver que acompanha o SUSE já deve servir, nao sendo necessário instalar outros. Porém, como a maioria de nós somos tentados a jogar FPS e trabalhar com imagens em 3D temos que instala-los.
Se vc deseja instalar o pacote da fabricante, primeiro vc deve sempre lembrar que se atualizar seu kernel, pelo YaST Update normalmente, vc deverá recompilar o pacote da nvidia novamente. Para fazer a instalação, lembre-se de de ter os pacotes do kernel-source, bem como make e gcc instalados. Baixe a ultima versão do site, mude para o console e como root vá para nivel de execução 3 (init 3).
Caso já tenha instalado o pacote nvidia do site proceda a sua desintalação (./NVIDIA-Linux-x86-1.0-7667-pkg1.run --uninstall). Agora remova qualquer modulo da nvidia (rmmod nvidia).
Proceda a atualização do agp (modprobe agpgart).
Proceda a instalação do driver (./NVIDIA-Linux-x86-1.0-7667-pkg1.run -q) note o -q ao final.
Após isso, execute ainda em nivel de execução 3 à configuração do driver pelo sax2 (sax2 -m 0=nvidia). Observe que é um 0 (zero) e sem espaço entre ele o igual e o driver a ser usado, isso considerando que seja sua unica placa de video em seu sistema.
Caso tenha ocorrido tudo bem, apenas algumas mudanças são necessárias pelo sax2, e isso fica a gosto, mas a simples detecção já suficiente. O próprio doc da nvidia informa que não é necessário ativar o suporte a 3D, pois ele já é habilitado com o driver da nvidia, apesar de algumas vezes estar desmarcado :(.
Tenha em mente que uma configuração do xorg.conf ainda deve ser auditada.
Remova qualquer info do tipo Driver "nv" ou Driver "vesa" ou ainda Driver "fbdev". Remova ainda Load "dri" e Load "GLcore". Adcione caso não exista Load "glx" na seção MODULES.
Tudo concluido, inicie o modo de execução multiusuario (init 5) e veja se o logo da nvidia aparece corretamente.
Se tudo estiver correto até aqui, tente utilizar, via linha de comando o glxgears. O resultado, mostrado no Konsole, deve estar por volta de 1000 à 1700 FPS, o que informa um valor correto a esse tipo de placa.
Lembre-se de fazer backup de seus aquivos de configuração (xorg.conf) caso algo de errado.
A minha placa passou a funcionar perfeitamente após estes ajustes, com 1798 FPS em pico.
Espero ter ajudado.
Abraços
IcosLau