Olá dguiaesb,
Seu NB é por acaso um ECS? Tenho um, mas G733, mas olha só que legal aqui, ???????????????????????????........hehehehehehehehe.
Vamos lá,
no meu caso, usando o AltGr, o simbolo de interrogação está ligado à tecla W. Se for igual, em um konsole, apenas a critério de teste, execute assim, sem os asteriscos, mas as aspas simples permanecem, bem como os espaços em branco:
*xmodmap -e 'keycode 25 = w W w W question'*
Agora teste sua interrogação. Se funcionar, vc pode coloca-la para iniciar em seu sistema, onde achar conveniente, isso depende de seu gosto.
Se estiver ligado a outra tecla, vc deve scannear a tecla e substituir o keycode referente, bem como o simbolo principal, e secundário referente, e note que se a tecla contiver mais que tres funções, no caso ela possui (w W ?) mas tive que inserir a quarta por compatibilidade, vc deve realizar outras adpatações para que funcione corretamente.
Abs
??????????????????????????????????????????????????????????????
hehehehehehe