Olá Robson-PB,
Vc deve estar se confundindo em alguma coisa. Os unicos pacotes necessários para vc poder ver tv através de uma placa de captura, mais especificamente pinnacle, são v4l2 (bttv como módulo) e algum mais que queira como aplicação, KdeTv, Xawtv ou ainda Zapping, que são ótimos programas para a função que se prestam.
Não obstante, vc ainda pode usar o mplayer, xine e outros players de video, desde que devidamente configurados para isso, assistindo tv através destes como se estivesse vendo um video comum.
Os pacote referidos por vc, devem na verdade se tratar dos necessários aos plugins de video, que nada tem a ver com a captura, a não ser claro que venha a gravar a programação, ai seriam necessários estes pacotes de manipulação de video, como mencoder, transcode, decodificadores mpeg e demais.
Abs